Rivelazioni album, Bruni infuriata

La premiere dame di Francia Carla Bruni è rimasta “molto delusa” dalle rivelazioni sul nuovo album ed è pronta a passare alle vie legali. Il sito del quotidiano “Midi Libre”, infatti, ha reso pubblico uno dei brani del suo prossimo cd, l’adattamento italiano di “Douce France” del noto cantautore francese Charles Trenet.

“La premiere dame ne stava preparando la versione definitiva a cui i detentori dei diritti di Trenet dovevano dare il loro accordo”, spiega l’agente della Bruni al quotidiano “Le Parisien”, per il quale ”non sarà difficile identificare gli autori di questa sbadataggine perché poche persone possedevano gli mp3″.

La traccia pubblicata sul “Midi Libre” è infatti un “campione” preparatorio che è stato “sottratto illegalmente”, e la Bruni si riserva la possibilità di sporgere denuncia. L’idea di Carla di riprendere “Douce France” è recente, osserva il suo entourage, aveva registrato questa prima versione solo tre o quattro settimane nella sua residenza parigina.

Non c’è alcun aggancio politico, continua il portavoce Bertrand de Labbey: “Carla ha deciso di adattare questo brano in modo spontaneo così come ha ripreso in passato Bob Dylan. E’ una canzone magnifica che parla di una Francia che Carla vorrebbe indubbiamente più dolce. Ed è uno dei rari testi che per lei si può adattare, parola per parola, in italiano”.

Tra le altre 12 tracce del disco ci sarà anche una canzone la cui musica è stata composta dal cantante francese Julien Clerc. Carla aveva anche previsto un testo sulla “Francia che protesta” in riferimento ai recenti cortei contro la riforma delle pensioni, in cui prendeva in giro la mania che hanno i francesi di manifestare in piazza. Ma la canzone “non suonava” e l’ex modella l’ha eliminata.

Il nuovo album, il quarto, è stato realizzato da Benedicte Schmitt, stretta collaboratrice di Dominique Blanc-Francard che aveva prodotto il suo precedente disco. Uscirà in autunno, in piena campagna presidenziale.

TGCOM.IT